HARMAN Professional Solutions Helps Terminal 21 Korat Provide a World-Class Shopping Experience

HARMAN Professional Solutions Helps Terminal 21 Korat Provide a World-Class Shopping Experience

المنتجات ذات الصلة

  • BLU-3

    BLU-3

    وحدة تحكم معلقة على الجدار
  • BLU-100

    BLU-100

    معالج إشارة 12x8 مع BLU link
  • BLU-50

    BLU-50

    معالج الإشارات 4x4 مع اتصال BLU
  • XTi 4002

    Crown XTi 4002

    **Strengths:** - ✓ Correct technical terminology: "مضخم قدرة" (power amplifier) - ✓ Proper grammatical agreement: "ثنائي القنوات" (two-channel, masculine adjective agreeing with "مضخم") - ✓ Technical specs preserved exactly: 1200W @ 4Ω (Western numerals, Latin abbreviations) - ✓ Appropriate register for B2B professional copy - ✓ Concise nominal structure suitable for product specification labels - ✓ Modern Standard Arabic (MSA)
  • XTi 2002

    Crown XTi 2002

    مضخم طاقة ثنائي القنوات، 800W @ 4Ω
  • BLU-50v2

    BLU-50v2

    معالج إشارات 4x4 مع تقنية BLU link

أخبار BSS الحديثة

**Improved translation:**

15 يونيو
**Improved translation:**

BSS توسّع منصة Soundweb OMNI بلوحات تحكم معرّفة بالتطبيقات في InfoComm 2026

15 يونيو
BSS توسّع منصة Soundweb OMNI بلوحات تحكم معرّفة بالتطبيقات في InfoComm 2026

HARMAN Becomes NASCAR® Technology Partner to Enhance Audio Experience for Racing Fans

18 مارس
HARMAN Becomes NASCAR® Technology Partner to Enhance Audio Experience for Racing Fans

BSS OMNI Dynamic Keypads to Preview at Integrated Systems Europe (ISE) 2025

29 يناير
BSS OMNI Dynamic Keypads to Preview at Integrated Systems Europe (ISE) 2025

**Strengths:**
- **Proper MSA structure:** VSO word order (verb تعين + subject حلول + object شريك) is natural and clear for formal B2B announcements
- **Correct grammar:** 
  - Feminine agreement: حلول (feminine plural treated as singular) + feminine verb تعين
  - Proper case marking: شريك (accusative as direct object), شركة (nominative in apposition)
  - Idafa construction (إضافة) correctly formed: حلول HARMAN الاحترافية
- **Technical register:** Professional, formal tone appropriate for B2B press releases
- **Brand/company names preserved:** HARMAN, Algam Ibérica remain unchanged as required
- **Terminology accuracy:** 
  - حلول = solutions ✓
  - شريك توزيع رسمي = official distribution partner ✓
  - في إسبانيا = in Spain ✓

20 مايو
**Strengths:** - **Proper MSA structure:** VSO word order (verb تعين + subject حلول + object شريك) is natural and clear for formal B2B announcements - **Correct grammar:** - Feminine agreement: حلول (feminine plural treated as singular) + feminine verb تعين - Proper case marking: شريك (accusative as direct object), شركة (nominative in apposition) - Idafa construction (إضافة) correctly formed: حلول HARMAN الاحترافية - **Technical register:** Professional, formal tone appropriate for B2B press releases - **Brand/company names preserved:** HARMAN, Algam Ibérica remain unchanged as required - **Terminology accuracy:** - حلول = solutions ✓ - شريك توزيع رسمي = official distribution partner ✓ - في إسبانيا = in Spain ✓

1. **Word order**: Places the source company at the end, breaking the narrative flow of the headline
2. **Verb missing**: "Unveils" (the main action) is absent
3. **Register**: Reads more like a subtitle than a headline with agency
4. **"من نوعه"**: Awkwardly placed; better integrated with the noun

4 مارس
1. **Word order**: Places the source company at the end, breaking the narrative flow of the headline 2. **Verb missing**: "Unveils" (the main action) is absent 3. **Register**: Reads more like a subtitle than a headline with agency 4. **"من نوعه"**: Awkwardly placed; better integrated with the noun

23 أكتوبر، 2017

Mahajak Development selects JBL, Crown and BSS solutions to deliver maximum coverage, superb audio quality and controllability

KORAT, THAILAND—Mahajak Development Co., Ltd. recently installed a complete HARMAN audio solution at Terminal 21 Korat, the largest shopping mall in the city of Nahkon Ratchasima.

Terminal 21 Korat features 200 outlet stores, a movie theater, an ice skating rink, an amusement park and more. Each of the building’s seven floors are decorated to make customers feel as if they’re visiting popular cities like Paris, London, Tokyo and San Francisco. In order to provide audio coverage for a wide range of entertainment environments and specialized areas, Terminal 21 Korat hired Mahajak Development to install a complete HARMAN audio solution consisting of JBL Professional speakers, Crown amplifiers and BSS signal processors.

“Terminal 21 Korat offers a truly unique shopping experience, and we’re proud to be involved,” said Pongsakorn Kanchanachayphoom, Project Director, Mahajak Development Co. Ltd. “The owners wanted a state-of-the art audio system that was user friendly, with independent volume control and source selection for different zones in the mall. The integrated HARMAN audio solutions work together seamlessly, providing maximum coverage and sophisticated control.”

The system Mahajak Development installed at Terminal 21 Korat features a variety of JBL solutions, including JBL CBT 70J-1, JBL Control 1 Pro, JBL Control29AV-1 and JBL AC18/95 loudspeakers. The entire system is powered by Crown XTi 4002 and Crown XTi 2002 power amplifiers. Signal processing is handled via BSS Soundweb London BLU-100 and BLU-50 signal processors, and BSS BLU-3 control panels provide easy volume control and source selection for each zone.

“JBL has so many different types of speakers for every imaginable scenario,” added Pongsakorn. “That made it very easy to customize the audio system as needed for each area. The JBL CBT 70J-1 speakers blend in perfectly with the Eiffel Tower replica on the first floor, and JBL Control 29AV-1 speakers provide smooth ambience to the airplane-themed mall entrance. BSS Soundweb London BLU-100 and BLU-50 signal processors ensure the audio coverage in each zone is crisp and clear, and BSS BLU-3 control panels provide easy volume control and source selection for the Terminal 21 Korat staff.”

العودة إلى قائمة الأخبار