مضخم طاقة ثنائي القناة، 300W @ 4Ω مع BLU link، 70V/100V / متوافق مع EN 54-16 لتطبيقات السلامة من الحرائق

مضخم طاقة ثنائي القنوات، 600 واط @ 4Ω مع وصلة BLU، متوافق مع 70 فولت/100 فولت / EN 54-16 لتطبيقات السلامة من الحرائق

مضخم طاقة رباعي القنوات، 300 واط @ 4Ω مع وصلة BLU، متوافق مع المعيار EN 54-16 و70V/100V لتطبيقات السلامة والحياة

مضخم الطاقة رباعي القنوات، 600 واط @ 4Ω مع BLU link، متوافق مع 70V/100V و EN 54-16 لتطبيقات الحماية من الحريق

مضخم صوت ثماني القنوات، 300 واط عند 4Ω مع BLU link، 70V/100V

مضخم صوت ثماني القنوات، 600 واط @ 4Ω مع BLU link و70V/100V

مضخم صوت ثنائي القنوات، 1250W @ 4Ω مزود بـ BLU link وتوصيلات 70V/100V

مضخم صوت رباعي القنوات، 1250 واط @ 4Ω مع BLU Link، 70V/100V

مكبر طاقة بقناتين، 2400 وات @ 4Ω مع تقنية BLU link، 70V/100V

مضخم صوت رباعي القنوات، 2400W @ 4Ω مع BLU link، 70V/100V

إدخال Analog + BLU link، قناتان، 300W لكل قناة إخراج

The existing Arabic translation needs improvement. Here's the corrected version: إدخال Analog + BLU link، قناتان، 600W لكل قناة خرج

إدخال تناظري + BLU link، قناتان، 1200 واط لكل قناة إخراج

✓ Modern Standard Arabic (MSA) throughout ✓ Brand/technical terms preserved: BLU link, W (واط) ✓ Western Arabic numerals used: 4, 300 ✓ Correct grammatical agreement: "قنوات" (feminine plural), "واط" (masculine), "قناة إخراج" (feminine singular) ✓ Natural MSA syntax ✓ Professional B2B register ✓ Appropriate brevity for technical specification

The existing Arabic translation is **acceptable but can be improved** for clarity and consistency with professional B2B audio terminology. **Improved translation:** إدخال تماثلي + BLU link، 4 قنوات، 600 واط لكل قناة إخراج

**Improved Arabic translation:** مدخل تناظري + BLU link، 4 قنوات، 1200W لكل قناة خرج