BSS FDS-366T

صور أكبر

I'll review the existing Arabic translation against the English original and apply all translation rules. **Issues identified:** 1. "استريو" (istireyo) – non-standard transliteration. Should use established Arabic audio term. 2. "ساب" – incomplete; should be "ساب ووفر" (subwoofer) or context-appropriate term. 3. "جهارة" – incorrect word; should be "وضوح" or "جودة صوتية". 4. "البوق 2 بوصة" – awkward; standard audio term is "قرن" or "horn" left as-is per rules. 5. "طنين الغرفة" – should be "رنين الغرفة" (room resonance). 6. Minor grammatical refinements needed for MSA compliance. **Improved Arabic translation:**

البرنامج الثابت الجديد V2.06 يحمل معايير أداء مثيرة جديدة!

نظام إدارة مكبرات الصوت الوحيد الذي يفي فعليًا بجميع متطلبات نظامك أصبح أفضل الآن!. يقدم البرنامج الثابت الجديد V2.06 أول تطبيق احترافي لتقنية مرشح WHISEWORKS - NTM™*، مما يعني أنه يمكنك تقريب مكبرات الصوت من نطاقات التشغيل الخاصة بها دون خوف من الإفراط في الحركة.

اكتشف المزيد عن مرشحات WHISEWORKS - Neville Thiele Method™ في المنطقة الخاصة هنا.

يمكن لوحدة FDS-366 واحدة تشغيل نظام استيريو حقيقي ثلاثي الطرق، أو 3 مخرجات ثنائية التضخيم للمراقبين. أضف مزيدًا من الوحدات وربط عميل MIDI لإنشاء أنظمة استيريو رباعية وخماسية وحتى سداسية الطرق.

التطبيقات النموذجية:

استيريو ثلاثي الطرق.
استيريو ثنائي الطرق بالإضافة إلى ساب من المدخل C.
ثلاثي تضخيم ثنائي لمراقبي المسرح، مع تأخير ومعادل صوت.
ثلاثي تضخيم ثنائي لمراقبي المسرح.
أنظمة مراقبة الاستوديو بتردد 96kHz.
أنظمة مراقبة LCR (ما بعد الإنتاج).
أنظمة سداسية الطرق.
رباعي الطرق بالإضافة إلى مخرجين بنطاق كامل مع تأخير ومعادل صوت منفصلين.
تقسيم إلى ستة مناطق منفصلة (مخرجات بنطاق كامل، مع تأخير ومعادل صوت ومحددات على جميع المناطق)

WHISEWORKS - *NTM™ و WHISEWORKS - Neville Thiele Method™ هي علامات تجارية لشركة Precision Audio Pty.Ltd

"تسمح المرشحات الجديدة لي بإرسال طاقة أكبر إلى الأجهزة دون خوف من الحمل الزائد أو الإفراط في الحركة. وبمجرد التعديل، يبدو الصوت أفضل من المرشحات القياسية. كان النظام يبدو أكثر جهارة ووضوحًا. كنا نشغل أجراس التنبيه في ساحة المواقف!"
Ferrit, Promix/Electrotec، لاس فيجاس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية

يتم الوفاء بتطبيقات أخرى أيضًا، مثل التقسيم إلى ستة مناطق منفصلة باستخدام مخرجات بنطاق كامل أو محدودة النطاق. وحيث أن مجموع أحادي لجميع المدخلات الثلاثة متاح، سيجد FDS-366 تطبيقًا فعالًا في أنظمة مراقبة ما بعد الإنتاج LCR حيث يكون مخرج ساب أحادي مطلوبًا. كما يعني مدخل رقمي AES/EBU استيريو أن FDS-366 منتج مثالي لتطبيقات مراقبة الاستوديو.

دمجت BSS أحدث التقنيات الرقمية وخوارزميات معالجة الإشارات الرقمية DSP لتزويد COMPACT plus بأداء صوتي مذهل حقًا. توفر أحدث أجيال محولات 24 بت مع الإلكترونيات الداعمة المصنعة بعناية نطاقًا ديناميكيًا يتجاوز 112 dB (غير مرجح) دون استخدام تقنيات "التدليك" التي قد يكون لها آثار جانبية.

يعزز استخدام معدل العينة 96kHz الأداء الصوتي لـ FDS-366 بشكل إضافي. تعني مزايا هذا المعدل الأعلى صوتًا أكثر طبيعية وانفتاحًا بفضل عرض نطاق 40 كيلو هرتز واستجابات مرشح محسّنة ممكنة مع تردد Nyquist الأعلى.

رائدة BSS Audio استخدام معادل الصوت الديناميكي على DPR-901، وهي أداة معروفة جيدًا للمهندسين في جميع أنحاء العالم. بشكل أساسي، هي طريقة لضغط الترددات المحددة عندما تصل الإشارة إلى حد معين مسبقًا، وإضافة معادل صوت ديناميكي على كل مدخل ومخرج في FDS-366 توفر للمهندس طريقة للتحكم في بعض اللاخطية في المشغلات (مثل قرن 2 بوصة) ورنين الغرفة.

تساعد منشأتان جديدتان، "مساعد المحاذاة" و Dynamic EQ، على تقليل وقت الإعداد وتعزيز الإبداع.

تأثيرات التأخيرات غير المتطابقة بين مشغلات مكبرات الصوت في الخزائن، وبين الخزائن معروفة جيدًا. يجعل Alignment Assistant الخاص بـ FDS-366 حساب وتطبيق إعدادات تأخير المشغل سريعًا وتلقائيًا. يقيس مدخل الميكروفون المباشر ويصحح إزاحة المشغل والخزانة، ويأخذ أيضًا في الاعتبار تحولات الطور الكامنة الموجودة في هذه والعناصر الأخرى من النظام.

تحميل برنامج HiQnet London Architect PC Control.

المميزات الرئيسية

3 مدخلات و 6 مخرجات لأقصى مرونة في مساحة رف واحدة.
مرشحات NTM™ الجديدة توفر أداء نظام أفضل
محولات 24 بت عالية المستوى توفر نطاقًا ديناميكيًا يتجاوز 112 dB.
معدل عينة 96kHz.
مدخل رقمي استيريو (44.1/48/88.2/96kHz AES) بالإضافة إلى ثلاثة مدخلات تناظرية.
خوارزميات معالجة الإشارات الرقمية DSP الجديدة لمطابقة الطور المطلقة.
يتولى مساعد المحاذاة إعدادات تأخير المشغل تلقائيًا.
معادل صوت ديناميكي على كل مدخل ومخرج.
مرشحات EQ قابلة للتخصيص بحرية - ضع معادل الصوت حيث تحتاج إليه.
استدعاء برنامج إغلاق الاتصال.
خيارات محول الإخراج.
خيارات التحكم RS-232 و RS-485 و MIDI.

بيانات JBL VerTec V4 DSP Preset متاحة من صفحة تحميل V4 Preset على jblpro.com

صفحة تحميل V4 Preset

مزيد من التفاصيل

مواصفات المهندس والمعماري

نظام إدارة مكبرات الصوت FDS-366T OMNIDRIVETM COMPACT plus

يجب أن يكون نظام الفاصل الرقمي قابلاً للتكوين من ثلاثة مدخلات وستة مخرجات في وحدة واحدة بحجم 1U قابلة للتثبيت على الرف، حيث يتمتع كل مخرج بمرافق للفاصل والمعادل البارامتري والمعادل الديناميكي ومحددات الفلتر الأوسط والتأخيرات. يجب أن يتمتع كل مدخل بمرافق للمعادل البارامتري والمعادل الديناميكي والتأخيرات. قد يأخذ أي مخرج إشارته من أي مدخل، بما في ذلك المجموع الأحادي للمدخلين الأولين أو المجموع الأحادي لجميع المدخلات الثلاثة. يجب أن تكون جميع الوظائف متاحة من خلال مفاتيح وأجهزة التحكم على اللوحة الأمامية أو عن بُعد عبر جهاز كمبيوتر شخصي. يجب أن تتمتع الوحدة بمدخلات ومخرجات تناظرية متوازنة إلكترونياً.

يتوفر عزل المحول كخيار مثبت داخلياً للمخرجات.

يتم توفير مدخل رقمي استريو AES/EBU يقبل المصادر بمعدلات عينة 96 كيلوهرتز و88.2 كيلوهرتز و48 كيلوهرتز أو 44.1 كيلوهرتز.

يجب عرض جميع البيانات عددياً وبيانياً لتوفير مرجع بصري لنقاط الفاصل وأوقات التأخير ومنحنى المعادل وأداء النظام. توفير عدادات LED فردية على كل مدخل ومخرج، مع التحكم في قص المخرجات وتسهيلة الكتم. يجب أن تظهر مؤشرات LED أيضاً عند الاقتراب من مستويات القطع.

يجب أن يتمتع النظام بمرفق لحساب وضبط تأخيرات محاذاة السائق الداخلية تلقائياً باستخدام ميكروفون متصل بمدخل.

يجب أن تكون كل نطاقات مخرج الفاصل قابلة للاختيار للعمل بميل قدره 6 أو 12 أو 18 أو 24 أو 26 أو 48 أو 52 ديسيبل لكل أوكتاف. أنواع الفلترة المتاحة هي Butterworth أو Bessel أو Linkwitz-Riley أو NTMTM*. يجب أن يتمتع كل نطاق بتبديل عكس الاستقطاب وضبط الطور عند كل نقطة فاصل. يجب أن يكون كل نطاق قابلاً للتعديل لنقاط التراجع بالترددات العالية والمنخفضة، بشكل فردي أو في أزواج فاصل.

يجب أن يتمتع كل مدخل ومخرج بمعادل بارامتري قابل للتعيين بحرية، حيث يتمتع كل قسم معادل بنطاق تردد مركزي من 15 هرتز إلى 20 كيلوهرتز، مع كسب قابل للتعديل بمقدار ±15 ديسيبل، وضبط Q متغير من 0.05 إلى 3.00 أوكتاف. يجب أن يكون شكل الفلتر قابلاً للاختيار بين الجرس أو الرف، مع منحدرات رف قابلة للاختيار بمقدار 6 ديسيبل أو 12 ديسيبل لكل أوكتاف.

يجب أن يتمتع كل مخرج بمحددات فلتر أوسط مع حد أدنى قابل للتعديل من -10 ديسيبل إلى +20 ديسيبل، يُعرض ويُضبط بوحدة ملي فولت أو ديسيبل. يجب توفير تحديد ذو جدار صلب مع overshoot قابل للتعديل.

يجب أن يتمتع كل مدخل ومخرج بخط تأخير قابل للتعديل بما يصل إلى 2.6 ثانية بخطوات 11 ميكروثانية. يجب ضبط واستعراض إعدادات التأخير بوحدات الميلي ثانية أو الأقدام أو الأمتار. يجب أن يكون من الممكن ربط النطاقات لتأخيرات نسبية.

يجب توفير لا يقل عن 50 موضع ذاكرة لتخزين بيانات النظام، مع إمكانية تخزين هذه البيانات على بطاقة ذاكرة الكمبيوتر مباشرة من الوحدة. يجب أيضاً أن يكون من الممكن إخراج أموضاع الذاكرة عبر MIDI إلى جهاز تخزين MIDI.

يجب توفير حماية بكلمة مرور اختيارية لتعطيل ضبط واستعراض المعاملات من قبل الموظفين غير المصرح لهم.

يجب توفير التحكم عن بُعد عبر MIDI أو RS-485 أو RS-232، ويجب أن يكون من الممكن تحديث برنامج النظام عبر MIDI أو RS-232.

يجب أن يكون نظام الفاصل الرقمي هو BSS Audio FDS-366T OMNIDRIVE(TM) COMPACT plus.

* NTMTM هي علامة تجارية لشركة Precision Audio Pty. Ltd

التنزيلات

الوثائق

	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
FDS-366T دليل المالك-الإنجليزية تم التحديث: أبريل 2026		3.1 MB	أبريل 2026

Software

	الإصدار	الحجم	تاريخ التحميل
Soundbench الإصدار 3, تاريخ الإصدار: أغسطس 2020	3	2.58 MB	أغسطس 2020

Firmware

	الإصدار	الحجم	تاريخ التحميل
FDS 366T Firmware Upgrade الإصدار 2.06, تاريخ الإصدار: يوليو 2020	2.06	348 KB	يوليو 2020

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

المواصفات

Chassis	19" (single rack space)
A/D/A	96kHz / 24bit
Input	3 XLR: 1 AES/EBU, 2 Analog Balanced
Output	6 Bands, XLR Balanced
Control In	RS-232 or RS-485
MIDI	In/Out
LCD Display
Metering	Inputs/Outputs LED Meters